As per request, here is the beginning of some translations from the absolutely-full-to-overflowing Magna Carta II official Japanese site.
Today I'll be starting with the first six characters that were introduced (4 allies, 2 villains), with plans to follow-up with more characters in coming weeks.
Juto
Juto is a young man living on Kazemijima. He was found by Melissa wandering around a battlefield with no memories of his past. Melissa brought him to Kazemijima and the two have lived together as brother and sister since.
Juto treasures a pendant that he received from his adopted sister, which is the same as the pendant that Melissa carries. The name “Juto” was also given to him by Melissa.
Juto is a relaxed, if occasionally lazy young man, and wishes for nothing more than a quiet, peaceful life. He has no confidence or interest in joining the war raging on the mainland. His memory loss occasionally worries him, but since it doesn’t interfere with his daily life, he doesn’t think about it much.
Juto fights with swords.
Zephie
Rzephillda Grena Berlinette, or ‘Zephie’ for short, is the Princess of the Kingdom of Lantzheim, the Commanding Officer of the Royal Southern Armed Forces Anti-Sentinel Corps, and a skilled
Wind Magus.
Zephie, the daughter of Queen Evaline of Lantzheim and a noble father (who she has not met), was raised without want. Though something of a tomboy in her childhood, Zephie has matured into compassionate and honest young princess, very much resembling her beloved mother, though she is still not as strong-willed as her mother was.
After her mother was assassinated by Schauenzeit, her happy and peaceful life was shattered instantaneously. Her carefree and boisterous personality were tempered into a much calmer, more reserved attitude, and she developed a strong sense of justice along with a desire to end the war for the people who are suffering. She still carries a fierce hatred for Schauenzeit.
Zephie fights with rods and fans.
Melissa
Melissa Tiss is the Captain of Kazemijima’s militia and Juto’s adopted older sister. She possesses masterful skill with the sword which she learned from her father, and sword training is one of her favourite pastimes.
Melissa’s mother died giving birth to her, and was raised by her father, an ex-mercenary from the mainland who settled down in Kazemijima after marrying Melissa’s mother. The strongest swordsman in town, Melissa’s father took the position of Militia Captain during the day, and taught swordplay to Melissa in the evenings. One of her most prized possessions is the sword her father bought for her in Abajet on the mainland. Unfortunately, during a voyage to the mainland, her father’s ship was caught in a storm and went missing. This loss caused Melissa great pain, and she was said to have forgotten how to smile for half a year after the incident.
A determined and strong-willed woman, Melissa hates the war, but vows to protect Juto and the island with her life. Though others see her as having no weaknesses, she secretly has many fears and insecurities. Her normally collected and formal attitude changes only around Juto or when she speaks about her father.
Melissa fights with swords.
Argo
A soldier in the Royal Southern Armed Forces Anti-Sentinel Corps, Argo Kindu is a powerful warrior of the Torewa Tribe from the desert village of Blue Moon, which was destroyed by Schauenzeit.
Though Argo’s fierce appearance startles many humans, he is typically calm, cool, and collected, analyzing situations thoroughly and making informed, level-headed decisions. He is usually quiet, careful not to interfere in other’s personal matters. Though he is more knowledgeable than most Torewa due his various travels throughout Lantzheim, he is very humble, and is sure to take the time to listen to the opinions of others.
The Torewa Tribe are a powerful people with immense physical strength and high endurance for extreme heat and intense cold, allowing Argo the ability to travel quickly across deserts and snow fields with little effort. Argo’s father was the chieftain of the Blue Moon village, and a famous warrior among the Torewa, with his mother being a warrior of comparable strength and ability. After the destruction of his village, he joined Princess Rzephillda’s forces, and dreams of one day returning to his village to rebuild once the war is over.
Argo fights with axes and hammers.
Schauenzeit
Originally the Prime Minister of Lantzheim, Schauenzeit Baren murdered Queen Evaline to usurp the throne, plunging the country into civil war.
Schauenzeit is cool-headed, compassionate, and deals with situations with a sense of humor. Though he interacts with people with elegance, he gives off a relaxed aura and occasionally even throws in a joke. Despite this, most people who interact with him are intimidated by his charisma and are typically unable to reflect his relaxed attitude. During his time as the Prime Minister, Schauenzeit was even friendlier than he is currently, and was very popular with the people.
Schauenzeit fights with swords, but is also skilled with magic.
Elga
An assassin and leader in the Northern Army, little is known about Elga’s true identity.
He himself seems to have no personal interests or hobbies, and spends all of his time either on the battlefield or training.
Cold-hearted, cruel, and brutal, he relishes in the fear of others, and talks down to everyone he meets. He has only respect of Schauenzeit, and does everything he is commanded without question in hopes of earning Schauenzeit’s approval.
Elga fights with swords.
That wraps up part 1 (going through all the info on the website was much more work than I anticipated - there's a LOT there!). I hope to have part 2 up very soon.
Magna Carta II will be available for Xbox 360 on August 6, 2009 in Japan, and sometime this Summer in North America.
2 comments:
Nice, this is looking more and more like a super-awesome-promising Xbox 360 rpg.
What is the link to the Japanese site?
Post a Comment